A year after 181 CEOs of companies like Apple and Walmart committed to stakeholder capitalism, Americans think leaders are doing a better job of supporting workers. But there’s still more to be done.